La verdad es que me he quedado flipando con las dos críticas que he leído en esta página y la puntuación tan baja que le han dado a este gran film.
Primero de todo y para que os hagáis una idea....Siskell y Ebert le dieron el visto bueno en su programa y hablaron muy bien de la película comentando lo mal que Universal la estaba vendiendo. Ellen Burstyn habla maravillas de ella y de como la película se ha convertido en un título de culto de la que siempre le preguntan y como ha llegado al corazón de muchos fans. La película tuvo dos nominaciones al Oscar para sus actrices. Y podría seguir con más ejemplo.
Es por ello que no entiendo las críticas que he leído por aquí.
No voy a comentar la trama porque ya lo han mencionado por aquí. Prefiero comentar otros aspectos del film.
.Los créditos iniciales y la música de Maurice Jarre son una delicia. Que yo sepa nunca se ha editado la BSO y el uso de la luz en los créditos y las escenas de luz en el túnel están muy logradas.
Esta película consigue algo que me parece un prodigio y lo he visto en muy pocas. Salen unos personajes secundarios que sencillamente roban las escenas con su presencia. Richard Farnsworth sale menos de diez minutos en pantalla y lo recuerdas siempre. La mítica actriz teatral Eva Le Galliene igual en su papel de abuela. No me extraña su nominación. La despedida entre ellas es una auténtica delicia entre lagrimas y unas frases que te llegan al alma. Hasta el papel de la prima que es ínfimo deja huella. Es todo cuestión de miradas y la frase adecuada.
Me gusta que no vaya por el tema religioso, sino que tome un camino mas real. Es un gran acierto.
Y el final, bufffffff, menudo final de quitarse el sombrero y aplaudir.
El único pero, que ese final acaba un poco abrupto con esos créditos que sí doy la razón que parecen más de telefilm. Pero la película en ningún momento da esa impresión- Totalmente en desacuerdo con la crítica anterior.
Existen dos doblajes de esta película. Uno de finales de los 80 por TVE y otro para satélite. El último aunque correcto no supera al de TVE. La película nunca se estrenó en cines doblada, sino en VOS.
Al igual que esos fans que comenta Ellen Burstyn en su biografía, a mi la película me llegó al corazón y la tengo en alta estima. La he visto en varias ocasiones y ha envejecido muy pero que muy bien.
También hay que recordar que ese tema en 1980 no era muy popular y quizá fue uno de los motivos que hizo que la gente no entendiera si se trataba de una pelicula de terror o religiosa con ese título