-La obra literaria, es buena creando la atmósfera y relatando la historia, comienza hablando sobre una población abandonada que la gente evita después de unos terribles sucesos, la infancia del protagonista. La película empieza, por donde el relato se aproxima al fin
-Wilbur no tenía un aspecto "normal", sino bastante siniestro, y monstruoso de cintura para abajo, en imágenes de google hay algunas buenas creaciones. En ningún momento intenta ligar o tiene acercamientos a una mujer, ni siquiera por interés.
-Lavinia, su madre, era fea y albina. No estaba, ni acaba loca.
-Pésima traducción, que hablen de "los viejos" provoca risa, llama los primigenios, antiguos, primordiales, antepasados incluso, pero ¿viejos?
-Wilbur muere por el ataque de un perro, al intentar robar el Necronomicón.
-Su monstruoso gemelo, no estaba en otra dimensión, estaba en este mundo, y encerrado, y escapa porque al morir Wilbur nadie le tiene controlado, puesto que la madre desapareció(asesinada por su hijo) y el abuelo murió.
Hay cosas del relato de Lovecraft que me parecen exageradas, como las rarezas de esa familia, cuando lees el relato te preguntas a menudo, como pudo ser que no acabaran linchados. La película quizá lleva mejor esto, al dar a la familia un aspecto mas "normal", que sirve de explicación, de porque conviven con ellos, y no los atacan, y hacer ver que son impopulares y al abuelo le tratan de loco. El relato no transmite eso, parece no importunarles.