Llego a Jirí Menzel, a través del Cineclub El Gallinero y de su última película: "Yo serví al rey de Inglaterra (2006)", y retrocedo cuarenta años (1966), cuando aquello se llamaba Checoslovaquia, para encontrarme a un primerizo joven (28 años) que con su primera película, Trenes rigurosamente vigilados, gana el oscar a la mejor película de habla no inglesa. Descubro que la proximidad de los temas tratados en ambas, la ironía, la tradición y la mirada tienen mucho que ver con el gran novelista checo Bohumil Hrabal, autor de muchas de las historias que ha llevado al cine Jirí Menzel y guionista incluso en esta de la que hablamos.

En la corta vida de Milos hay un objetivo claro y dos asignaturas pendientes: conseguir un trabajo en el que no se trabaje, capear filosóficamente la ocupación nazi y dejar satisfecha a la chica que quiere en su primera relación íntima. Los trenes del título son transportes especiales del ejército alemán, llegados, en mala hora y entre otras cosas, para fumigar la bendita indolencia tradicional de los guardagujas. Así nos lo cuenta el que posiblemente sea el mejor director checo, con un blanco y negro de documental que convierte las posibles carcajadas en resignadas sonrisas.