Se trata de una película poco convencional por su raíz teatral pero también por su desarrollo y por su voluntad fílmica deliberadamente teatral. Sólo en ese convencimiento hay que verla porque cualquier otra pretensión conduce a la decepción.
Seguramente resultó poco comercial por esa pretensión de M. Cacoyannis de ajustar el ritmo del largometraje a la obra del dramaturgo de Salamina -que puede producir sensación de lentitud- y por mantener siempre la estructura y el lenguaje teatral.

Pero al margen de consideraciones, teñida de clasicismo sin complejos ni afectación, representa una magnífica ocasión para acercarse a Eurípides y disfrutar de un texto de casi dos mil quinientos años de antigüedad recitado por una K. Hepburn con rostro de reina troyana derrocada y prisionera, por una desagarrada V. Redgrave o por una I. Papas cuyos ojos y cuerpo desnudo parece lo único bello en la desolación de la derrota.