El realizador checo de la Nueva Ola Jirí Menzel con más de 26 películas dirigidas y más de 80 interpretadas y que tristemente falleció el mes pasado con 82 años, protagoniza junto al inolvidable Toni Erdmann el actor Peter Simonischek esta historia dando vida a dos hijos, uno de una víctima de las atrocidades nazis y otro del hijo del padre que las ordenó.

Ali Ungár de origen eslovaco, es un intérprete de 80 años viudo desde hace más de diez años. Después de leer un libro de un oficial de la SS que estuvo en Eslovaquia durante la Segunda Guerra Mundial, descubre que este mandó ejecutar a sus padres. Con el deseo de vengarse viaja a Austria a visitarlo con la intención de matarlo, sin embargo, al llegar se encuentra con su hijo Georg un maestro jubilado de 70 años que le dice que su padre ya  falleció hace tiempo.

A Georg le pica la curiosidad por saber sobre las actividades de su padre durante la Guerra. Entonces hacen un acuerdo: será su intérprete y emprenderán un viaje en busca del pasado intentando encontrar donde los asesinaron y lo que de verdad ocurrió...

Como una road movie la película transcurre con los fantasmas de la segunda guerra mundial, con una mezcla de drama y comedia negra, en la que visitaremos algunos pueblos de la antigua Checoslovaquia donde ocurrieron los crímenes del nazismo y la persecución a los judíos, entre los cuales se encontraban los padres de Ali Ungar.

Menzel y Simonischek tienen una química muy buena, el eslovaco es una persona seria y con pocas ganas de bromas, mientras que el austriaco es un mujeriego y bromista, aunque en el fondo no sea consciente de que también es un tipo solitario. Al igual que en la fantástica película de Costa Gavras "La caja de música" enterarte de las atrocidades que pudo cometer tu padre y llegar a conocer verdaderamente a esa persona que para ti significa tanto, puede ser un gran palo que no se llega a superar nunca.
Destino Arrakis.com