Uno de los ejemplos más claros de que un mal doblaje puede arruinar una película. Sin duda, debido a los abundantes desnudos y a la relaciones sexuales que se explicitan, algún cretino pensó que le venía bien unas voces propia del cine porno cutre. Es en realidad una comedia perteneciente al género del absurdo y las escenas son llevadas a extremos increíbles, pero que el espectador acepta y se divierte, como seguramente se divirtieron rodando esta película. Empezando por la protagonista principal, Angie Dickinson, que acepta el juego y no le importa llegar hasta lo que para actrices como ella sería una propuesta comprometida, el desnudo integral y frontal. Siguiendo la estructura de las road movies la historia va pasando por situaciones en las que con la diversión, al mejor estilo americano, se le va dando palos a las instituciones más sagradas de los americanos: familia, religión, autoridad, política, etc.