Haz click aquí para copiar la URL
Voto de Jose Antonio ZG:
6
Musical. Romance Adaptación de un éxito de Broadway de Richard Rodgers y Oscar Hammerstein bajo la dirección de Rouben Mamoulian. (FILMAFFINITY)
22 de noviembre de 2011
3 de 3 usuarios han encontrado esta crítica útil
Henry King dirigió para la Fox en 1956 este musical perteneciente a un gran éxito en Broadway. Esta adaptación para la gran pantalla padece por un lado, de cierta teatralidad en algunas secuencias, lo que da al film falta de autenticidad, y por otro lado en algunas secuencias, el diálogo se hace largo y pesado. Son los mismos defectos que acusó la anterior producción musical de 1955 Oklahoma, llevada a la pantalla por el director Fred Zinnemann, también de la Fox y por los mismos interpretes principales, con música y libreto de Rogers y Hammerstein's.
La música contiene algunas partituras conocidas y son de un gran deleite para oido.
La intepretación de los personajes es simplemente correcta sin más.
Es un típico musical de los años 50 que se ve con agrado a ratos y con cierta lentitud en otros momentos, con una carga notable de sentimientos y que está lejos en calidad de otros musicales de la misma época.
Esta producción fué rodada en el nuevo sistema Cinemascope 55, formato que consiguió, debido a su gran anchura en los fotogramas del negativo de rodaje una mayor nitidez en la imagen proyectada en los cines con relación a las películas rodadas en Cinemascope de lentes anamórficas. Se rodaron muy pocos films en este sistema, pues imediatamente después se consiguió una mayor perfección en las lentes anamórficas del Cinemascope, y con ello la tan deseada nitidez en las imágenes proyectadas en las grandes pantallas de los cines.
La versión española del doblaje incluido en el DVD comercializado no es de una gran calidad artística, y pertenece seguramente a un doblaje realizado bastantes años después del doblaje original correspondiente a su estreno, careciendo, inexplicablemente de subtitulos en castellano en las canciones que forman parte del argumento del film. Es más recomendable la versión original en inglés, pues posee una mejor calidad sonora, muy notable con un reproductor de sonido de calidad.


José Antonio ZG
Jose Antonio ZG
¿Te ha resultado interesante y/o útil esta crítica?
arrow