La Super Batalla es la historia de cómo unos desertores del Ejército de Freezer, entre los que se halla un Guerrer de l'Espai (Saiyan), deciden atacar la Tierra para así plantar un árbol que chupará la energía de ésta y cuyos frutos darán a quien los ingiera un poder increíble. Este árbol (Abre Sagrat en valenciano, Arbre de Saba Sagrada en catalán) sumirá el planeta en un apocalipsis inmediato y sólo Goku y sus amigos podrán evitarlo.
La línea temporal está basada en la "Época Romántica" de Dragon Ball Z. Me explico; posiblemente la Saga de los Guerreros del Espacio sea la más interesante de la serie (no la mejor, ya que para mi gusto la mejor es la de los Androides). Es en esta Saga dónde el rival directo de Goku aún es Satanàs Cor Menut Junior (Piccolo), dónde personajes como Ten Shin Han, Chaos o Yamcha (cuyo posterior desarrollo sería decepcionante) aún son guerreros formidables y trascendentes para la historia.
Por el pelo de Gohan y las unidades de poder tanto suyas (10.000) cómo de Piccolo (18.000) así cómo el Kaito Ken/Atac de Kaito de Goku, esta OVA se ubicaría en el momento en que Vegeta ya ha atacado y abandonado la Tierra rumbo a Namek; aunque, como en la gran mayoría de OVA's, existen contradicciones y en este caso es que Piccolo, Yamcha, Ten Shin Han y Chaos deberían estar muertos y Son Goku hospitalizado... Pero es lo guapo de las OVAS, se ubican en un momento de la serie pero no lo siguen "a rajatabla".
Y por otro lado nos encontramos con Turles, cuyo aspecto es idéntico al de Son Goku (esto es debido a que los Guerreros del Espacio de Clase Baja no "disponen" de muchos "modelos" y suelen parecerse mucho). Un Saiyan auténtico, un conquistador sin piedad como Vegeta en sus mejores días. Posiblemente el enemigo de mayor carisma de cuantos salen en las OVA's (no hay que perderse su guión, especialmente el monólogo que le suelta a Gohan sobre la media hora de peli). Acompañado, también, por un Ejército que recuerda a las Fuerzas Especiales de Freezer por el aspecto de sus componentes pero no por su ridiculez.
La película se centrará también en la guerra interna de Son Goku, quien pese a ser un Guerrero del Espacio, se siente terrícola totalmente. La animación y el dibujo son excelentes. La Banda Sonora sublime, centrándose en uno de los mejores temas de fondo del principio de la serie, un track apocalíptico y triste pero que irrumpe con fuerza y da solidez a lo que vemos. En cuanto al doblaje, la he visto en las versiones castellana, valenciana y catalana. En mi opinión la versión valenciana es la mejor con diferencia, aunque en la catalana incluyen la canción del final en catalán (en las otras 2 versiones sólo el instrumental).