No es la típica serie policíaca al uso. Diría que cada episodio tiene más de film que de teleserie. Aunque tiene alguna diferencia con respecto a los libros de Camilleri, por ejemplo un rejuvenecido Montalbano, el propio autor ha colaborado en los guiones.

Dado que una de las cosas más notorias de la serie es el acento siciliano, es recomendable verla en versión original.

(Desconozco cómo han adaptado el doblaje, no he visto ninguna versión distinta a la italiana).