El libro es mejor que cualquiera de las dos versiones cinéfilas. Partimos de esa base.
Para mí esta versión es la mejor de los dos. Me gustó el doblaje y eso es reseñable, suele ser bastante malo y aquí no desmerece.

La fotografía ayuda a desarrollar la historia y crea algunos instantes muy bonitos, preciosistas incluso.

Traición, venganza, hipocresía, maldad, insidias y desengaños adaptadas de la novela de una manera bastante regular, sin perder partes importantes. Ayuda la duración de esta miniserie.

Algunos movimientos interesantes de cámara, como algún transfoco.

Con unas actuaciones muy meticulosas, destacando a Gérard Depardieu fantástico. Acompañado por unos fenomenales Christian Clavier y Virginie Ledoyen.

Creo que esta frase es su mejor resumen: "Tenemos en el pueblo un criminal especialmente peligroso, mata numerosas veces, sobre todo en invierno, se llama miseria".