Hay una cantidad de escenas y frases soberbias.

* En la tienda del coreano, cuando Foster le dice al dependiente que el ladrón es él, por poner esos precios (y presumiblemente, por no dar cambio a menos que se compre algo); y que "pondrá los precios de nuevo como en 1965". Al final, el valor de una lata de Coca-Cola desciende de 85 a 50 centavos.

* Cuando los dueños autoproclamados de una especie de finca en los suburbios van a buscar venganza contra Foster porque éste les pegó con una bate de béisbol, y tirotean toda la calle sin darle a él; se acerca al coche (empotrado contra otro), se queda con sus armas y le dice algo así como "Toma clases de tiro, mamón"; a la vez que le dispara en la pierna. Queda un poco chulo de más, pero darle la vuelta a la tortilla de esa manera... No tiene precio.

* La escena en el parque, cuando uno se le acerca e inventa una patraña para que le dé dinero, contradiciéndose continuamente. Ni yo lo habría hecho mejor; el tío le desmonta uno por uno los cuentos chinos. "¿Me enseñas tu permiso de coche?", "¿Veterano del Vietnam? ¿Tú qué hacías, de tamborilero? Si sólo tendrías diez años". Al final le regala el maletín. Con comida dentro. Eso sí, el desagradecido le insultó cuando vio el interior. Al parecer, aunque se quejaba de que no tenía apenas dinero para comer, la comida no era lo importante. (Será que estoy susceptible, que he vivido un caso parecido recientemente)

* El hombre que protesta delante de una entidada bancaria, porque le denegaron un crédito, por no ser "económicamente viable". Me pareció curiosa la forma de protestar: la pancarta es tan... de dibujos animados, por así decirlo. Es posible que el protagonista se le quedase mirando porque se sintió identificado. Más tarde le cita.

* Tras la "charla obligatoria" del jefe de policía a Prendergast, el primero le confiesa que nunca le ha caído bien porque "no se fía de un hombre que nunca diga tacos".

* La liberación, en general, de Bill, del departamento de robos. No sólo demuestra que no ha dejado las calles porque estuviese 'muy' influenciado; sino que deja de aceptar todo lo que le dice la mujer; y también finaliza la farsa en el trabajo y le pega un puñetazo al graciosillo de turno que se estaba metiendo, de manera más o menos directa, con su mujer.

* En general la química de compañeros de trabajo entre Sandra y Prendergast es muy creíble; además le da un poco de tranquilidad a ese "día de furia".