Realmente no es claro en qué momento se descafeina la película pues la obra de Le Carré tiene una intriga que hace sudar al lector en algunos pasajes y está muy bien llevada hasta el final del libro. En la película el director contó con un trío de señores actores, la Keaton, Kinski, Voyagis, cada uno magistral. Y el mismo director, Roy Hill tiene a su haber cosas tan imperecederas como El Golpe. No veo que fue lo que pasó, pero se deja ver.