A pesar de las críticas desesperanzadoras que me preceden, me dispuse a ver la película. Simplemente, porque necesitaba seguir envuelta en el mundo de Malena un poco más, y lo de releerme el libro nada más llegar a su final...
¡Y que mala elección hice! Más me valdría haber vuelto a empezar la lectura de nuevo...
¡Que horror de película! Puede que mi sensación pueda estar influenciada por cómo sentía que iba destrozando cada uno de los detalles que Almudena Grandes hacía que sintieras, dentro, fuera, y por todas partes... pero es que esta película no se entiende. ¿Dónde está el caos interno de Malena, sus miedos, sus deseos, su "lo que debo ser frente a lo que soy"? ¿Dónde está su abuela Solita? (y ya no digamos dónde está el nombre de Jaime...) ¿Dónde están esas personas de tan fuerte carácter, "de la mala sangre de Rodrigo"? y etc, etc, etc.
En fin... que si alguien viera esta porquería de película antes de haberse zambullido en la novela, jamás se atrevería a meterse entre sus páginas... (a mí, por lo menos, ni se me pasaría por la cabeza)