Mi interpretación personal sobre la historia entre Damián y Bárbara:

Puede ser que el incidente que le llevó a la cárcel sea algún tipo de agresión o muerte (la condena de 10 años en España es solo por asuntos ciertamente graves). Probablemente Bárbara manipulara al profesor en el pasado, le sedujera (aunque creo que sin llegar a tener sexo) y, conocedora de su obsesión platónica por ella; le obligara o guiara para que matara a algún chico u hombre del que Bárbara quisiera deshacerse. En la escena de la nota, se ve cómo él se siente terriblemente triste cuando ella le humilla ante la clase. Se siente pequeño y desolado cuando "su Bárbara" le desprecia y se ríe de él delante de todos y, se permite el lujo de dejarle en evidencia con crueldad y sin piedad. Otro habría reaccionado castigando a la joven o empleando su poder como profesor ante la alumna descarada. Él no podría porque ella seguramente, le tendría amenazado con destapar ciertas pruebas de la enfermiza obsesión que sufría por su alumna. Y él, sobrepasado por su absoluta sumisión patológica, cargaría pues con una condena por hacer algo para ayudarla a ella. Por eso manifiesta a la psicóloga de la cárcel su miedo a salir de la cárcel por si se reencuentra con Bárbara. Quizás sabe que su obsesión no se ha curado (ni tiene cura) y teme volver a caer en sus redes manipuladoras ante las que se sabe incapaz de reaccionar.
Cuando descubre que "su Bárbara" ha sido capaz de acostarse con un cualquiera (cuando probablemente nunca llegó a hacerlo con él en el pasado) en una noche extraña y, de las consecuencias que eso le han traído... y de que por ella ha matado a cuatro personas, reacciona y decide con rabia serena que va a utilizar la situación a su favor. Por fin se siente el fuerte en la extraña relación que mantiene con Bárbara. Él es en esos momentos el manipulador, el fuerte, el poderoso. Ahora es él quien puede hacer el truco de magia y, quedarse el teléfono. Teléfono que es prueba de la relación entre Luis y ella. Algo que para la policía podía ser un hilo el que tirar y, que para Bárbara significaría problemas pues, podría descubrirse su bizarra fuente de ingresos y destapar toda la verdad que quiere ocultar ante su marido. De manera que, le repite el truco que ella hiciera con la nota de clase al principio de la película y; cambia las tornas. Ahora es él el que tiene el poder. Es él el que puede joderle la vida confesando el secreto que ella intentaba proteger antes los ojos de su marido y que, podría traerle problemas si se descubre quién mató y porqué. No sé si finalmente con ese chantaje que ahora él puede utilizar, conseguiría tener físicamente el objeto de su obsesión, causa de todos sus males y motivo de sus tremendas acciones pero, quizás no sea ese su objetivo. Quizás su anhelo enfermizo se conforme con tener algo con lo que ejercer algún tipo de poder sobre ella y, el contacto físico no sea siquiera su bálsamo (seguramente no). Puede que se conforme con manejar ahora él los hilos y, sentirse por fin, el poderoso frente a su maldita obsesión.