Haz click aquí para copiar la URL
España España · Villa Pingüino
Voto de Lalachan:
2
Serie de TV. Drama Serie de TV (2011). 1 temporada. 10 episodios. Remake de la aclamada serie británica que sigue a un grupo de adolescentes en los últimos años del instituto. (FILMAFFINITY)
29 de mayo de 2011
10 de 14 usuarios han encontrado esta crítica útil
Pues empiezo diciendo que ya he visto el capítulo piloto, así que me parece que ya cuento con las credenciales suficientes para ponerme a criticar esta serie que no me dio muy buen rollo después de su antecesora británica.
Yo no sé qué pensaréis, pero a mí me da que es una copia total, absoluta y descarada de la Skins primigenia. No voy a llamarle plagio porque al ser de los mismos creadores, como no se plagien a sí mismos... pero que es un corta pega eso queda evidente.
El piloto es calcado a la original, plano a plano. Vale, hay "sutiles" cambios como la colcha de Tony, el look emo de Sid-Stanley, el look skin de Chris, la trompeta de Jal-Daisy, el color de pelo de Michelle... Vale, estoy siendo sarcástica pero no puedo evitarlo. A lo mejor los guionistas pensaron: "Mira, a la pseudo-Jal le vamos a poner una trompeta en vez de un clarinete y así ya es mucho más original, dónde va a parar".
No me gustó, y ya está, porque hasta calca los diálogos. Lo único que quita son las imágenes de pechos y genitales, no vaya a ser que los americanos se exciten al ver un pezón enhiesto o unas bragas que no vienen a cuento.
No quiero alargarme más por dos razones: porque no he visto más capítulos y porque no me apetece seguir criticando una serie que se ve de lejos que es una copia barata adaptada al público yanki. Lo mejor para cualquiera que esté pensando en verla es que escoja la británica y en versión original.
SPOILER: El resto de la crítica puede desvelar partes de la trama. Ver todo
Lalachan
¿Te ha resultado interesante y/o útil esta crítica?
arrow