... sufra más porque se le enfríe el té que por la muerte de un familiar cercano... o que tal vez esté reprimiendo sus verdaderos sentimientos con una tensión penitente por un amor que nadie comprende a una nación y una institución. Su interpretación es fría y estoíca... pero sublime; una interpretación de una mujer que cuando siente envidia, humillación, manipulación, tristeza o pesar no lo vemos... lo percibimos, así de bien está. El resto de actores también están muy inspirados. A destacar a otra Helen (McClory) como la campechana pero encantadora Cheri Blair (atención también a sus ademanes), a Sheen como un Blair espontaneo y adorable, Cromwell como insensible y anticuado príncipe Phillip y Syms como la reina madre, una viejecita gruñona y sarcástica. Pues bien, ninguno resulta una caricatura sino gente cautivadora y natural.

Pero unas actuaciones impecables no serían nada sin el buen material que las rodea. En este caso el film parte de un tema morboso y abundante que es retratado con gusto en un guión amplio y retorcido; que deja gestos y diálogos detallistas, interesantes y con ocultaciones; que abarca ironía, puntos humorísticos, tensiones políticas y sentimentales, drama y polémica. Con una trama equitativa que poco a poco nos acerca a la perspectiva de la encerrada monarca.

Todo esto se acompaña de una realización elegante, una cinematografía impecable, una fotografía bellísima, un vestuario y maquillajes excepcionales, un montaje estupendo y una partitura de Alexander Desplat que simplemente conduce con divertida y mordaz intriga todo el relato.

En fin. Confieso que "The Queen" se me hace uno de esos sutiles y elegantes dramas británicos que vería una y otra vez sin rechistar.

Sería algo perfecto de no ser por un gran punto negro: el retrato que se hace de Carlos de Inglaterra. Vale que el actor no se parezca demasiado (supongo que era difícil encontrar a un actor parecido al Príncipe de Gales)... aunque esto le reste algo de credibilidad. Pero es que Jennings nunca llega a aportar el carisma y la naturalidad en su personaje que sí aporta el resto del reparto a los suyos. Además el guión nos muestra a un Carlos con una reacciones que no parecen tener mucho sentido sabiendo que la realidad de este personaje es muy distinta a lo que nos ofrece el film. Los momentos del guión con el Príncipe de Gales a veces son hasta de risa y los únicos que no están al nivel del resto del metraje.

Lo mejor: Helen Mirren. Los diálogos del guión (a destacar la conversación reflexiva que tienen la reina madre e Isabel II por los jardines en el último tercio del film). La ambientación.

Lo peor: El Príncipe Carlos.