Remake estadounidense de la cinta hispano-argentina "Elsa y Fred", que relata el delicioso enamoramiento y romance que experimentan dos octogenarios con sus vidas previamente deterioradas. Sin embargo, el afecto y la compenetración que viven les hará renacer y disfrutar de su presente cual adolescentes.

Admito que aun no he visionado (la que al parecer es una "pequeña gran" joya) "Elsa y Fred", y tal vez por ello he podido disfrutar extraordinariamente de esta versión yanki que no escatima en invertir dinero, tiempo y cuidado en sus dos versados y reputados protagonistas (los oscarizados Christopher Plummer y Shirley MacLaine, que son el 80% de la gustosa película). Rara vez un remake es mejor al original y, aunque ésta no parece ser la excepción a la regla, eso no evita que "Elsa & Fred" logre ser una buena película; un tierno, delicado, maduro y divertido "placer culpable" disfrutable incontables veces sin que el espectador sufra ningún tipo de sonrojo.

Lejos de caer en la comedia romántica de compás cachazudo, y de descuidado y superficial desarrollo... "Elsa & Fred" se cuida con sobresalientes e inspirados pequeños momentos y diálogos (y con notable desarrollo y acabado), resultando una delicia agradecida y gozosa que rememora acertada y satisfactoriamente a films como "A propósito de Schimidt" de Alexander Payne o "El hijo de la novia" (salvando alguna que otra distancia) de Campanella.

La cinta nos presenta a Fred (Plummer), un viudo cansado de la vida y ciertamente cascarrabias (pero con un deleitoso cinismo y humor negro sazonado con el paso de los años. Con este humor Fred no evita dar alguna que otra lección a los personajes que se le presentan con hipocresía o superficialidad) que se muda a un nuevo piso para estar cerca de su hija (Marcia Gay Harden). Fred atraviesa por una depresión que le ha causado la muerte de su mujer... y también el envejecer (algo que le irrita enormemente). Elsa (MacLaine) es su nueva vecina y ella, por su parte, es todo lo contrario: optimista, alegre y vital, Elsa es una anciana alocada y despreocupada (y un tanto fantasiosa) que vive el presente y que trata de divertirse y vivir lo que le queda de vida al máximo. Cuando ambos se conocen sus vidas se trastocan para bien; Elsa no evita enamorarse de este "oso con alas de ángel" (según sus palabras) de inmediato y Fred acaba sucumbiendo ante esta "adolescente en un cuerpo de mujer, una bella mujer" según sus palabras.

Desde sus primeros minutos, "Elsa & Fred" toma la base de la comedia cómplice y entrañable respecto a estos dos carismáticos y multidimensionales personajes, una comedia extremadamente cuidada, ingeniosa y atinada que despierta sorpresa, diversión y participación. La hilaridad y el alborozo se mantienen con tino y delicadeza durante todo el metraje, pero poco a poco se nos van legando sensibles y sutiles (pero no por ello menos poderosos) detalles de romance, melancolía y cariño, detalles de un sublime tacto emocional.

Pero el film se aupa en mayor medida gracias a estos dos monstruos de la interpretación. Plummer y MacLaine legan un carisma desbordante, una gran química, y se lucen con creces gracias a unos personajes bien estructurados que, con la sola presencia de Plummer y MacLaine, se cargan de riqueza. El empaque de estos dos intérpretes basta para que se nos conformen como adorados ochentones multidimensionales, carismáticos, cercanos y gustosos. Christopher Plummer está tan natural como majestuoso, ya sea mostrando su cínica coraza o su inmenso y blando corazón de recóndita inocencia... o ambas cosas a la vez. Maclaine está fabulosa como anciana despreocupada y optimista, e incluso sus curiosas y misteriosas miradas infunden atracción e interés.

La cinta además cuenta con una dirección que acrecenta la calidad del relato (compensando una ambientación poco destacada); con una estupenda edición y una gran cadencia sin dejar puntos muertos en el metraje, con una sencilla pero pertinente realización (que se focaliza en las interacciones de sus dos grandes personajes y en el puntual bucolismo en el que se envuelven), y con una estupenda banda sonora que ofrece sobresaliente notas de jazz en los momentos pertinentes realzando el romance, la ternura, la reflexión y lo poético que otorga "Elsa & Fred".

Así pues, "Elsa & Fred" conforma una de las historias de amor más bellas y gozosas que he tenido el gusto de ver en el cine (y no por ello es una historia de amor poco corriente o fantástica. Admito que conozco este tipo de reposado y liberador amor entre gente cercana); un abanico de tonalidades (romance, diversión, nostalgia, tristeza, evocación) que se nos relata en una trama desarrollada con muchísimo tacto y pulidez, con una pareja de actores en perpetuo estado de gracia y carisma, y con un Michael Radford a su servicio que no permite aburrirse al espectador.

En fin. Una alegórica, ocurrente, refinada y heterogénea disección el amor romántico maduro. Del todo recomendable (y más a todo aquel que disfrutó con películas como "A propósito de Schimdt", "Cuando menos te lo esperas", "Ahora o nunca", "Así nos va", etc.).

Lo peor: No evita algún pequeño momento redundante. La puesta en escena es mejorable. El resto del reparto (en especial la siempre estupenda Marcia Gay Harden) es desaprovechado.
Lo mejor: Plummer y MacLaine. La sensibilidad, madurez y sutileza del guión. El sarcástico y delicioso humor casi continuado (en especial algunos momentos...