El discurso de los personajes no puede oculta su aspiración a ser un planteamiento genérico que aborda problemas universales. Eso le resta encanto, aunque, simultáneamente, la hace más elocuente, le imprime un cierto aire de clásico. Lo que ha perdido la película es la capacidad de sorprender, el "bis" provocativo al que muchas escenas aspiran.