Película de animación compuesto a su vez de cinco cortometrajes animados:
Encajes y Dragones, sobre una niña que prefiere los juegos de niños y la creación de un grupo de amigos afines
La caza del Dragón, sobre la amistad y la valentía de una niña. Basado en el libro “La chasse au Dragon” de Andréa Nève y Jean-Luc Englebert
La Niña y la Noche, una alegoría sobre la noche y el cielo estrellado. Me parece que debe basarse en alguna tradición eslava aunque no he encontrado ninguna información al respecto que lo confirme. Para mi es el mejor de todos los cortos.
La Unicornio, sobre la libertad. Basado en el álbum “La Licorne” de Martine Boutre.
El Viento entre las Cañas, que ocupa la mitad del metraje total de la película y cuyo tema es la tiranía y la libertad.

Algunos de los cortos que forman esta película han recibido el Premio del Jurado del Festival Plein la bobine de La Bourboule, Premios del Público y del Jurado del Festival Les Toiles Filantes y Premio del Público del Festival Voir ensemble de Grenoble.

Diferentes estilos de animación en cada uno de los cortometrajes. Eso sí, de mucha calidad. De todos modos viendo el tipo de animación y argumentos de las series de animación de los canales infantiles me parece que tanto el estilo como las historias son "añejas" para lo que se emite en esos canales.