Confieso que hasta hace muy poco desconocía completamente la existencia de esta película. Pero, bueno, lo que son las cosas, un buen día leí la enfática crítica de una conocida usuaria de esta página y me picó la curiosidad. Lo suficiente, al menos, para hacer caso omiso a su antonioniano título y a la dudosa reputación del director de una de las pelis más fascistoides de Hollywood: “Oficial y Caballero”.

Afortunadamente, mi apuesta fue todo un éxito. “Eclipse total” no es “Misery”, de acuerdo, pero cuenta con dos poderosas razones para ser una buena peli: el argumento de Stephen King y la tremenda interpretación de una de las actrices más grandes de la industria americana, Kathy Bates.

Total, que casi sin darme cuenta, la historia de Dolores Claiborne fue calando en mi tierno corazoncito hasta apoderarse de él. Inexorablemente. Sin concesiones. Porque cuando te cuentan una historia tan trágica como ésta con tanta verosimilitud, sin estridencias ni aspavientos fatuos, con un manejo de la elipsis tan modélico, uno no puede hacer otra cosa que quitarse el sombrero y proclamarlo a los cuatro vientos.

Me sorprendió, eso sí, que la peli de Hackford no fuera tan terrorífica o fantástica como es habitual en las adaptaciones de Stephen King. Me sorprendió gratamente, por cierto, porque dicha peculiaridad constata que el bueno de King no tan sólo se maneja como pez en el agua en el género de terror sino que es capaz de edificar un drama mayúsculo como éste sin necesidad de abusar de procedimientos tan retóricos como el ‘pathos’, por ejemplo. Una metodología muy usual en el ámbito melodramático que, por fortuna, entre Hackford y King consiguen dosificar haciendo hincapié en el sobrio carácter de Dolores y entremezclando hábilmente los elementos intrigantes necesarios en el momento adecuado.

Una buena peli, en definitiva, en la que sólo me atrevería a reprocharle su título en castellano. “Eclipse total” podrá ser todo lo bonito que queráis, pero yo prefiero un millón de veces su título original: “Dolores Claiborne”. Pocas veces un nombre propio en el título de una peli estará tan justificado como en este caso.