Dirigida por Myriam Mézières y Alain Tanner, fue filmada en video. Se rodó en estudio y en escenarios de París y España. Dispuso de un bajo presupuesto. Se estrenó el 1-V-2002.

La acción principal tiene lugar en París en un tiempo próximo al del rodaje (2000/01) y cinco años antes (1995/96). Narra la historia de Pam (Louise Szpindel), de 14 años, que ha escapado de una residencia tutelar de menores, para reunirse con su madre, Lily (Myriam Mézières), que encuentra hundida en la miseria, el paro y tendencias autodestructivas. En flashback, recuerda la vida junto a su madre cinco años antes.

La película narra con los ojos ingenuos y dulces de una niña, que no ha ido nunca a la escuela, las desventuras de la vida de la madre, explotada, utilizada y engañada reiteradamente, que lucha sola para salir adelante, sin encontrar ayuda, ni amistad, ni amor, ni trabajo estable. La obra traspira dolor humano, dolor de soledad y desamor, un dolor profundo, prolongado y desolador, del que Lily es presa en un mundo sórdido, egoista y cruel. La preocupación que comparten Tanner y Mézières, pareja en la vida real, por el sufrimiento humano encuentra en esta obra un vehículo privilegiado de expresión. El baile erótico, el streptease, los juegos de ficción con un cisne (evocación del mito de Júpiter y Lada), los desnudos para complacer al público, son para Lily motivo de humillación y amargura, tanto como las retribuciones que no cobra y ha de mendigar o las facturas que no puede pagar. A causa de su trabajo y de la presunta desatención que presta a la hija de 9 años (Tess Barthes), el Tribunal de Menores le retira su custodia, condenándola sin contrapartidas a una mayor soledad y a una vida humanamente insoportable.

La música, que ocupa una posición destacada, se basa en una partitura muy atractiva y versátil en la que predomina el violín, en solos magníficos o acompañado de acordeón y de otros instrumentos. La música añadida incluye piezas de baile, de percusión y canciones como "Flores de sangre", compuesta e interpretada por Mézières. La fotografía, brillante y hermosa, muestra con convicción los ambientes lúgubres del trabajo de Lily, que constrasta con exteriores coloristas. El movimiento de cámara es ágil y acertado. El guión desgrana con fluidez una historia trágica de soledad, dolor y desarraigo, que se explica con riqueza de detalles, matices y recursos. La interpretación de los dos papeles de Pam es acertada. Tess Barthes, muy natural, se gana la simpatía del espectador. Mézières realiza una intervención expresiva y emocionante. La dirección construye una obra singular, atípica y desesperanzada, sobre el sufrimiento humano, sus causas y sus secuelas.

Película con un doblaje al español del todo censurable, a evitar sin salvedades. Hermoso, interesante y dramático relato de dos vidas abocadas a la marginación, la exclusión social y la locura.