Isak Dinesen (Karen Blixen) y sus cuentos ambientados en África son famosos en el mundo entero. Coincidiendo con el centenario de su nacimiento, Sidney Pollack decidió afrontar el reto de convertir este periodo de su vida, romántico e intrépido en un melodrama de gran presupuesto con Robert Redford y Meryl Streep como esplendidos protagonistas. Además de inspirarse en la obra autobiográfica que da nombre a la película – un libro demasiado complejo e inconexo para generar un argumento comercial -, y fragmentos de otros libros de la autora, también utilizó una biografía de Denys Finch Hatton escrita por Errol Tzebinski.

Maravillosa historia de amor imposible que suscita dos impresiones poco discutibles, que el amor no es tan bonito como lo pintan, y que los hombres están hermanados por el miedo al compromiso, las mujeres siempre arriesgan más que el hombre. En este caso la baronesa Karen es una mujer con gran determinación, de fuerte carácter y dispuesta a luchar ante la adversidad. A través de su aventura africana, Karen recorrerá un itinerario moral que le servirá para fortalecerse como persona, aprendiendo a valorar lo que de verdad merece la pena y es la aventura de vivir.

Pero no sólo admiramos las peripecias de Karen, y su causa noble por los derechos de los nativos, asistimos a la recreación de una Kenia (y por extensión África) colonizada por los europeos con sus privilegios y servidumbres, con aventureros en busca de emociones y fortuna, que aman su libertad por encima de todo, como Denys (Redford): “En esta vida estamos de paso”, “No te querré más por un trozo de papel”. Un solitario y lacónico que disfruta de la naturaleza y el momento, pero tiene buen gusto…, ama la música de Mozart. Pollack filma con un clasicismo grandioso y sereno, sin prisa pero sin pausa, en unos escenarios naturales maravillosos realizando una película grandiosa que la Academia premió con los Oscars más importantes ese año.

Siempre recordaremos la llegada de la danesa Karen Blixen en 1914 a Nairobi en aquel tren de vapor donde viaja la heroína que nos dejará el legado de sus vivencias, en unas cartas de África que son ejercicios de la memoria impregnados del aura del sueño, que dejaría en ella una huella imborrable. Pero lo que hace de esta película una obra inolvidable, es en mi opinión, la banda sonora emotiva, evocadora y romántica que transmite una sensibilidad arrolladora, compuesta por el maestro John Barry, una de las mejores de su carrera.