Haz click aquí para copiar la URL
España España · Santa Cruz de Tenerife
Voto de GabrielDimas:
5
Comedia. Infantil Narra las aventuras de Chloe, una consentida perrita Chihuahua de Beverly Hills que se pierde en las humildes calles de México, sin ningún spa ni tienda exclusiva de Rodeo Drive a la vista. Sola por primera vez en su vida, no tiene más remedio que confiar en algunos inesperados amigos - un pastor alemán callejero y un tierno cachorro- para que le "echen una pata" y la ayuden a recuperar el coraje que necesita para volver a casa. (FILMAFFINITY) [+]
28 de junio de 2009
1 de 1 usuarios han encontrado esta crítica útil
Una chorradita de Disney, eso sí una chorradita simpática, ya que he de admitir que me lo pasé bien durante su proyección. Disney intenta repetir la fórmula que tanto éxito ha tenido, aquella en la cuál aparecen animales reales con voz y pensamiento propio ( De vuelta a casa: un viaje increíble 1994) , amén, como no, de sentimientos y sentido de la responsabilidad…. ¿O quizás debería decir irresponsabilidad? En fin lo dejo a elección de cada uno.
Combina drama y comedia de forma desigual, siendo la parte cómica la que más me interesa, puesto que la dramática la hemos visto mil veces en películas infantiles anteriores. Posee algún que otro diálogo ingenioso que consigue arrancar, más de una vez, una sonrisa al espectador. Las interpretaciones no están muy allá, aunque debo decir que el doblaje al castellano le otorga mayor eficacia al filme y lo hace más ameno y divertido. He visto la versión original en DVD y la voz de Drew Barrymore es un tanto sosa e inexpresiva, todo lo contrario que el doblaje hecho por Mar Bordallo para España, dónde se pueden apreciar matices que en el original pasan desapercibidos. En líneas generales el doblaje es excelente.
Mas allá de eso no hay mucho que contar, simplemente recomendarla si tenéis niños a los que le gusten este tipo de películas.
GabrielDimas
¿Te ha resultado interesante y/o útil esta crítica?
arrow