arrow

Elsa & Fred (2014)

Elsa & Fred
Trailer
5,6
505
Votar
Plugin no soportado
Añadir a listas
Sinopsis
"Elsa y Fred" es la historia de dos personas que, al final del camino, descubren que nunca es demasiado tarde para amar y hacer que los sueños se hagan realidad.

Nueva versión y adaptación hollywodense de la película argentina de 2005 del mismo nombre, dirigida por Marcos Carnevale. (FILMAFFINITY)
Dirección
Reparto
  Ver reparto completo
Año / País:
/ Estados Unidos Estados Unidos
Título original:
Elsa & Fred (Elsa and Fred)
Duración
104 min.
Estreno
10 de julio de 2015
Guion
Anna Pavignano, Michael Radford (Historia: Marcos Carnevale, Lily Ann Martin, Marcela Guerty)
Fotografía
Michael McDonough
Productora
Coproducción USA-México-Reino Unido; Defiant Pictures / Rio Negro / Creative Andina
Género
Romance Comedia Comedia romántica Vejez Remake
4
Elsa y Fred
¡Cuánto te echo de menos, Elsa y Fred del 2005, porque tu versión americana tiene tan poco encanto, chispa y sabiduría que no sirve ni cómo guarnición de segundo plato!
Para quien no hay visto esa joya argentina, lo siento por haber accedido a ésta sin el placer de visionar antes la verdadera versión original que le da vida y que le da tantas vueltas, vueltas y vueltas que, la única sobresaliente ventaja de ésta es contar con un presupuesto desorbitado, sea el que sea, dado el desperdicio que han realizado con tan malgastado dinero y tan pobre, insulto e insustancial guión.
Para quienes hemos tenido la oportunidad de ver a los únicos e irrepetibles Fred Astaire español, un añorado, magnífico, tierno, carismático y entrañable Manuel Alexander, del que Chistopher Plummer tiene mucho que aprender y, una China Zorrilla como Ginger Roger que deslumbra simpatía, coqueteo, frescura y descaro con su sola presencia y sonrisa y a quien, una admirada -sin duda alguna-, de gran carrera profesional -no se cuestiona-, y mucho talento -probado sobredamente- Shirley Maclaine, no le hace sombra, se mire por donde se mire, al menos en cuanto a la comparación de relatos.
Y a lo mejor ese es mi fallo, no poder olvidar el constante recuerdo de su gustoso sabor mientras aún tengo en el paladar el desaborido, soso de ésta pero, es prácticamente imposible negar que no hay originalidad, salsa o atracción en Elsa y Fred del 2014 que no proceda, rememore o tienda a añorar a esa estupenda, fantástica, deslumbrante y de máxima energía y vibración sentida con emoción, sentimiento y gran pureza de pasión espontánea comedia dramática de un Marcos Carnevale que debe estar riendo viendo el fatal uso direccional que ha logrado Michael Radford con esta nueva, no mejor, ni por los siglos de los siglos, entrega de la que sigue siendo única, irrepetible e incomparable, visto lo visto.
Según se dice, la hierba en el campo del vecino siempre es más verde que en la propia, que la piruleta de tu hermana siempre es mejor que la tuya y que la empleada le ha dado el mejor pastel a la de delante pues, quédate con tu preciosa tierra de acento y carácter indiscutible, disfruta de tu sublime golosina de efervescencia pica-pica grandiosa y come lenta y dulcemente tu tarta de manzana porque hay delito, por desgracia sin castigo ni culpa por nadie reconocida aunque, culpables para castigar los hay y, no voy a caer en la condescendencia de perdonar, aprobar o aplaudir lo que está tan lejos, aturado y fuera del alcance de quien le dio vida para su creación y nacimiento.
Por favor, téngase en cuenta, como ley no escrita, evitar el tiempo de realizar versiones que no mejoren o igualen al original, por respeto a los anteriores, al público y al personal posible de la nueva remesa, ¡todos saldremos ganando!

lulupalomitasrojas.blogspot.com.es
[Leer más +]
7 de 8 usuarios han encontrado esta crítica útil
5
SIEMPRE HAY TIEMPO PARA LA DOLCE VITA
'Elsa & Fred' es el remake norteamericano de la película argentina del mismo título dirigida por Marcos Carnevale en 2005 que fue protagonizada por Manuel Alexandre y China Zorrilla. La nueva versión resulta decepcionante e insatisfactoria, utilizando los recursos básicos de la comedia romántica para narrar esta historia de amor y necesidad entre un hombre y una mujer en el ocaso de sus vidas. La historia utiliza el humor de forma banal, alejándose de los elementos más melodramáticos que contiene, pero también convirtiéndola en un pasatiempo simpático, pero sin ninguna profundidad ni transcendencia.

'Elsa & Fred' se sustenta únicamente en el trabajo de su veterana pareja protagonista, unos magníficos Christopher Plummer y Shirley MacLaine, que con su carisma y saber hacer delante de las cámaras, consiguen que obviemos lo pueril de algunos diálogos y lo ínsipida que resulta la puesta en escena de Michael Radford que pierde la oportunidad de transmitir nuevamente la magia romántica que destila su 'El Cartero (y Pablo Neruda)' (1994), especialmente en las secuencias que transmutan a los protagonistas con los personajes interpretados por Marcello Mastroianni y Anita Ekberg en 'La Dolce Vita' (Federico Fellini, 1960), causando en algunos momentos cierta vergüenza ajena.

'Elsa & Fred' es una comedia sencilla, pero también simplona, sobre las segundas oportunidades y sobre la necesidad de la pasión como motor de nuestras vidas en la consumación de nuestros sueños. Las necesidades de cada uno de los personajes para iniciar la relación quedan, sin embargo, algo desdibujadas en el esquemático retrato hecho por Radford en su búsqueda por la comercialidad menos implicada, tejiendo una película que se deja ver sin enredos, pero que se deshilacha fácilmente en nuestro recuerdo. Eso sí, la sola presencia de Plummer y MacLaine como protagonistas, bien vale una entrada.

Crítica para www.universocinema.com
@danielfarriol
@Universo_Cinema
[Leer más +]
5 de 5 usuarios han encontrado esta crítica útil
Relaciones 1