Probablemente, para quien haya descubierto antes el actual refrito de Battlestar Galactica: notables FX, el conseguido dramatismo de unos personajes muy logrados, y un desarrollo espectacular e inteligente que casi logra la factura perfecta, donde todo es más complejo y matizado, verá en la original el paradigma de space opera simple y desfasada. Aunque no estará falto de razón, no dejaría de ser una visión muy parcial, que infravaloraría una enorme serie.

Primero, hay que situarla en el tiempo, contextualizar las circunstancias para ser objetivos con el gran valor de la primigenia Battlestar Galactica. Una vez hecho ésto: Sí, comparadándola con la de nuestro siglo, es visualmente más pobre, la solemnidad del discurso general argumental es más elemental, y bla, bla, bla; pero no hay que olvidar que, habiendo sido superada en muchos aspectos, sigue siendo un ejemplo de sólido ejercicio argumental, la historia tiene un discurso elaborado y el ritmo fluye como en pocas series.

El sabor añejo y la mirada entrañable, sólo son añadidos que hacen de Battlestar Galactica 78, una de las mejores series de ciencia ficción de siempre (aun siendo mejorada).