Clueless es una de las mejores comedias de los 90 y reavivó este género para la pantalla grande después de que a finales de los ochenta se agotase con productos cada vez más planitos. Considerada una genialidad y un producto de culto en EEUU, no caló en el resto del mundo debido a unos diálogos excelentes pero muy "locales" y a un sentido del humor que estaba demasiado cerca para algunos de ser pura chorrada y vacuidad. Pues no. El doblaje español la dejó a la altura de un zapato de temporada pasada. Fíense sólo de la versión doblada, encontrarán algunos de los diálogos más ingeniosos de los noventa.