Hay muchos aspectos que hacen de la novela gráfica "Watchmen", una obra maestra del género. Uno de estos aspectos era la inclusión de un cómic de piratas dentro del propio cómic, y cómo las narraciones de los dos cómics se fundían para llegar a un pensamiento, acción, introducción, conclusión o situación final. La narrativa del relato del navío negro dentro de "Watchmen" es excepcional y lo que lo hacía inigualable era la conjunción de ambos relatos.

Por separado es distinto. La historia de "Relatos del Navío Negro" es oscura, tenebrosa y tremebunda, pero su efecto es mucho menor, su impacto no es el mismo, y por ende, inferior. Este corto animado es bastante fiel al original, y la animación es muy parecida a la del cómic, en este sentido no hay nada que reprochar a los directores, ya que han cumplido con lo que podían hacer.

Creo que hubiera sido muy complicado unir todas las historias en una misma película, por lo que separar "Watchmen", "Relatos del Navío Negro" y "Bajo la máscara", siendo los tres, formatos completamente diferentes, me parece una decisión acertada, aunque se pueda entender como mutilar una obra maestra. Así es como se ha hecho, y así lo acogemos con los brazos abiertos. Si alguien quiere hacerse un montaje casero en casa con las tres películas, que avise y hacemos sesión de video.