Sin ser la mejor novela de David Safier, Jesus liebt mich es una obra que se deja leer y que, gracias a las metáforas, a las analogías y a la calidez de sus personajes, se deja leer con gusto. No es una novela muy profunda, pero sí es amable con el lector. Tiene entre sus personajes (Jesús, el Arcángel Gabriel, la chica protagonista, su hermana, los padres de las chicas) un buen aliento para hacer que esta comedia despierte más de una risa.
Sin embargo, el filme ha quedado muy soso, perdido. Si bien el Jesús de la novela y el del filme se parecen en su ingenuidad carismática, no así el resto de los personajes. De hecho, se nota la falta que hace en la adaptación el personaje de la hermana de Marie, la protagonista, porque en ella recae una energía muy especial sobre los acontecimientos y sus interpretaciones. No sé porqué la sacaron del grupo fundamental de la historia.O mejor dicho, sí lo sé, por las habituales torpezas de quienes adaptan los libros.