En un futuro próximo, surgirá la posibilidad de cambiar completamente de aspecto, pudiendo elegir entre un número limitado de modelos, mediante una sencilla operación. Es una convención social que todo el mundo se someta a la transformación al alcanzar los diecinueve años. Pero Marilyn Cuberle se niega.

A Marilyn le gustaría hablar de cosas serias. Debería existir algo más que conversaciones sobre deporte o moda. Gracias a su padre leyó libros prohibidos, conoció ideas de grandes pensadores. En una sociedad de cuerpos esbeltos y sonrisas dulces, de individuos idénticos entre sí, ella lucha por mantenerse fiel a sí misma, por conservar aquello que la hace diferente; no quiere dejarse arrastrar a un mundo de perfección mendaz y horrible. La humanidad ha tratado de erradicar la fealdad, de deshacerse del dolor, pero sin dolor no hay experiencia, sin fealdad desaparece la noción de belleza, lo que queda es un páramo de gente aburrida, un inmenso vacío.

John Tomerlin escribió este singular episodio que denuncia la presión que ejerce el entorno -los anuncios, la televisión, los productos, las empresas, la familia- para que seamos y nos comportemos de cierta manera. Vivimos en una sociedad que da más importancia a las apariencias que a los sentimientos. Aquellos que navegan a contracorriente están condenados a sufrir.