Lo bueno de que los americano nos bombardeen con Remakes es que te da a conocer la original, si no la conocías ya y te cabrea la copia (Psicosis, Crimen perfecto…).
Yo conocía la francesa pero no la había visto y eso que la acción francesa suele ser muy buena en muchísimas ocasiones, y como no, los americanos faltas de ideas se ponen a cavilar y que hacen, plagiar la original francesa, a veces con el mismo director o como aquí uno de los actores del original Distrito 13 David Belle, un tío de lo más ágil y espectacular y sus guionistas Luc Besson, Bibi Naceri, pero con ligeros cambios para mal.
Pero tienen que dar su toque de famoseo para atraer a las juventudes yanquis, aquí encarnado en el fallecido Paul Walker (descanse en paz gran actor) y el rapero de turno RZA, que no sé que le han visto a este tío que lo veo en todos lados y me resulta indiferente sus actuaciones (su música no la conozco).
Varían una miaja el guion, pero poquito que de ideas andamos mal y ya está, envuelto y listo para que lo consumamos cual borreguetes.
Su comienzo trepidante, pero poco a poco baja y eso que la acción se deja ver igual o más que la original, pero hay un no sé qué, que qué se yo que te deja un poco desilusionado.
Como a los americanos les gusta mucho el tema de las venganzas familiares aquí no podía faltar, sus guionistas súper inspirados convierten a la hermana en novia y al policía comprometido con su trabajo en uno que busca la venganza de su padre.
Los malos muy parecidos, pero mejor la original y más graciosos, que el toque de humor francés siempre está presente en sus películas de acción.
En definitiva entretiene y ya, sin alardes y eso que los 10 primeros minutos estás tenso de la acción del film, pero luego como dije baja.
Pero tengo que agradecer a esta película que me viera y después me comprara la original, que es muy superior en casi todos los sentidos, ya que dentro de la irrealidad del film, el francés es más creíble.

Pd: El final más mediocre y cuando la veáis sabréis porqué