La sutil habilidad de C. Exton para adaptar los relatos de A. Christie encuentra en este episodio más dificultades de las previstas porque tiene que hace frente a una intriga no demasiado atractiva que repercute en el interés del argumento.
Consigue salir airoso a base de mucha profesionalidad y, como siempre, gracias a la excelente actuación de D. Suchet y de H. Fraser.
La curiosidad del episodio radica, más que en el asunto detectivesco que se dirime, en la voluntad de H. Poirot, de abandonar su profesión y jubilarse, tal como manifiesta el propio interesado en los primeros minutos de proyección.