La zona caliente es el lugar donde se guardan los virus más letales que se conocen. Si alguno se escapara de la extrema seguridad que se le supone al área podría causar una pandemia que acabaría con gran parte de la humanidad.

En La Zona Caliente se guarda una muestra del ébola zaire, un virus letal que posiblemente haya matado a un mono en un laboratorio cercano. Eso es lo que tratará de determinar la Coronel Jaax, al principio sin que nadie le haga mucho caso.

La miniserie juega todo el tiempo con la idea de que el ébola siempre vuelve. Es por eso que hay una gran cantidad de flashbacks a la África de 1976, que es donde dos médicos de la OMS toman las muestras que se guardan en The Hot Zone.

Hay cosas que no tienen mucho sentido en la serie. El comportamiento de los dos científicos que entrar en contacto con el virus y se callan, los problemas burocráticos, el choque entre las competencias civiles y militares, la inexistencia de protocolo, el meter a dos monos en bolsas da basura para transportarlos de un laboratorio a otro... el "rollo" heróico, militar americano presto al sacrificio sin esperan nada a cambio (la arenga sobre el enemigo que busca sobrevivir sin piedad ni conciencia... ufff)... y el momento "mono-zombie" es un tanto patético...

La serie no destaca por nada en especial. Tiene buenos actores que hacen bien su trabajo, pero poco más. Ni muy entretenida, ni muy llena de tensión, ni muy nada de nada.