Menos mal que en 50 años la idea de "respeto" a la naturaleza ha cambiado bastante: en menos de 90 minutos que dura la película destrozan un cachalote pasándolo por encima con el Calypso (el barco), sacan a tiburones a cubierta con unos garfios y los rematan a martillazos, casi ahogan a una tortuga que no podía subir a respirar, vuelan con dinamita un pequeño arrecife de coral para ver los peces que encuentran muertos... en fin, que si sacan hoy la película se van directos a la cárcel.

Técnicamente la película es muy muy buena; se nota la mano de Louis Malle. Lo mejor, la estética retro de los buceadores, al estilo "20.000 leguas de viaje submarino".