Se puede imaginar algo mejor que un King Lear dirigido por Richard Eyre, con Anthony Hopkins como personaje titular, y Emily Watson, Emma Thompson y la joven Florence Pugh como hijas del rey?
Pues sí.
Se podría imaginar una producción que fuera quizás más ágil en su desarrollo (a pesar de que se han aligerado ciertas partes de la tragedia original) y sobre todo más fácil de digerir para un público no iniciado en Shakespeare. No sé si esta es una producción muy atractiva para quienes no estén acostumbrados al verso o al estilo dramático del bardo de Stratford. Además, hay ciertos personajes, como las propias Goneril y Regan, cuyos destinos no sé si terminan de quedar claros para el espectador medio.
Con todo, la ambientación moderna e hipermilitarizada de este Lear demuestra que el poder de la historia sigue siendo inmortal y atemporal, como todos los buenos clásicos, y sin duda es un lujo poder ver juntos a tantos y tan buenos intérpretes. Hopkins está sencillamente fabuloso, como también lo están Jim Carter, Jim Broadbent o Tobias Menzies. John Macmillan compone un Edmund absolutamente maquiavélico y fascinante. Pugh hace una Cordelia quizás menos inocente y poquita cosa que otras que hemos visto, una Cordelia, además, guerrera y militarizada. Y Thompson y Watson, en las despreciables pieles de Goneril y Regan, demuestran por qué son dos de las mejores actrices ya no de Reino Unido, sino del mundo.
Notable adaptación moderna de uno de los textos más clásicos de Shakespeare.

Lo mejor. Los actores y el nivel general de la producción
Lo peor: Puede ser un poco arduo de seguir para los no iniciados