Otros la conocen como la "Gran Cagada en la Costa Azul", por la desazón final.

Es la trama que engendra la saga de los "Ocean's" de Clooney décadas después. Se dice que Soderbergh se basó en la homónima interpretada por Sinatra y su cuadrilla de puteros: Dean Martin y Samis Davis Jr.

Yo, insisto, sospecho que el director de "Ocean's eleven" le puso los cuernos a Sinatra echándole el ojo a esta joyita dirigida por Henri Verneuil e interpretada por quien dicen fue el mejor actor del cine francés, Jean Gabin, y, por el más buenorro de entre todos, Alain Delon.

No sé si las tramas del chico Nespresso son un homenaje a Frank o a Delon. Quizás, sencillamente se trate de una serie de causalidades; demasiadas diría yo.

Es cierto que el personaje de Delon se pasa tres pueblos tumbándose al sol en las antípodas de lo políticamente incorrecto, cosa que no haría Clooney, el chico politizado de Hollywood que se empeña en quedarse con la banda al Mister Conciencia de América vayan ustedes a saber porqué. Si con "Good Night, and Good Luck" es suficiente, corramos un tupido velo y a otro tema.

Talento no es que le falte. Talento es el que le sobra a Gabin y a Delon en "Mélodie en sous-sol". Las salidas de tono de éste último son inimaginables en la boca de Clonney. Sería impensable que el yerno soñado por todas las suegras le espetase a la Roberts burradas como las de Delon a su chica:

- "Si le doy una patada a una palmera caen cincuenta zorras como tú".
- "A las putas, a medida que se acerca el invierno, les gustan más las pieles".

Entretanto, Gabin le dice al chico malo:

- "Ve preparando la escena y mientras tanto, haz lo que te de la gana, tanto si follas como si no".

Cómo si le faltasen alas al ganso... Total, que aquí no hay mojigaterías sino salidas de tono, que es lo que corresponde a un par de piratas profesionales y sin escrúpulos. Donde Clooney se liga a su ex mujer, la Roberts - "Ocean's eleven"-, en la "Gran Jugada...", mucho más listo Delon, se beneficia a una corista que ensaya todas las noches en el casino. Por otra parte, algo más que creíble habida cuenta, mon Dieu, de lo bueno que está el chorizo.

Y en pro de Delon sigo alegando. Sus apariciones, hacia el final de la película, trepando torretas del casino sin descanso, son el postre. No hay doble. Procuré indagar plano a plano para asegurarme y sí. Es él el que salta, brinca, escala y corre a lo loco por la muralla. Increíble su estado de forma entonces.

Ya para el anecdotario -no quiero cebarme- queda el plano que calcaron para "Misión Imposible" aquí con un Delon que se cuela por los conductos de aire acondicionado del casino.
¿Qué pasa? ¿Están faltos de imaginación los hacedores del género hoy?

Lo dicho; se la conoce como "La Gran Cagada..." porque el plano Gabin-Delon en el ultimísimo momento jode mucho. Quienes la cagaron de verdad fueron Clooney y sus niños bonitos.

Escena final: en la historia del cine.