Comedia dirigida por Arthur Miller ("Love Story"). Se rodó en localizaciones de Long Island, Central Park, Hotel Waldorf Astoria y Aeropuerto MacArthur, de NY, y en el Aeropuerto Logan y la South Station, de Boston. Ganó un WGA (guión de comedia original) y obtuvo 2 nominaciones a los Globos de oro (actor y actriz). El productor fue Paul Nathan. Se estrenó el 28-V-1970.

La acción tiene lugar en Ohio, Boston y NY, a lo largo de unas 16 horas. Narra la historia de Georg Kellerman (Jack Lemmon) y Gwen (Sandy Dennis), casados hace 14 años y padres de dos hijas. Viajan desde Ohio, lugar de nacimiento y residencia, a NY, porque Georg se ha de entrevistar con un alto ejecutivo de la empresa en la que trabaja, del que depende su practicamente seguro nombramiento como vicepresidente de la división de ventas en NY. Es el candidato mejor situado y sus probabilidades de promoción son muy elevadas.

El viaje se convierte en una odisea, que irrita y enfurece a Georg. Acostumbrado a la tranquilidad que siempre le ha acompañado en Ohio, no entiende los problemas de los atascos de circulación, desvío de vuelos, huelgas de servicios básicos, cancelaciones de reservas, asaltos, intimidaciones y otras incidencias nunca imagidas por él. No alcanza a ver que la complejidad de la vida colectiva en NY no está hecha para extraños y que lo que para él es punible, de hecho no tiene responsables personales. Su exaltación le lleva a anotar en una lista interminable los nombres de todas las personas que él considera culpables de causarle perjucios, a las que anuncia la interposición de demandas millonarias. Al hilo de la narración, la película muestra escenarios naturales y localizaciones exteriores de NY, de gran belleza. La clave del humor se sitúa en el choque entre complejidad e ingenuidad, complicación y simplicidad, sueños y realidad.

La música, de Quency Jones, consta de melodías de percusión y viento, de formas caprichosas y sorprendentes. La fotografía, dirigida por Andrew Lazlo, centra la atención en las gesticulaciones y la expresión corporal de Georg, secundado por una serena Gwen que, en un registro diferente, aporta también una gran riqueza de matices expresivos. Muestra las imágenes de la ciudad en un sincero tributo de admiración y simpatía. El guión es del joven Neil Simons ("Sweet Charity"), que demostró su habilidad en una larga serie de producciones que le dieron fama y reconocimiento. La caracterización de los protagonistas está bien perfilada y los diálogos están llenos de expresiones disparatadas, nacidas del alma de dos personas ingenuas y desorientadas. La interpretación de los protagonistas sobresale por el extraordinario empeño que ponen en ella. La dirección construye una obra de ritmo acelerado y arrollador, que desborda humor, vitalidad, ironía y comicidad.

Película trepidante, que halla en la desgracia ajena, en la falta de previsión y en la errónea interpretación de la realidad, una rica fuente de humor y entretenimiento.