Aprovechando las simpatías que generó "Los rompepelotas" y la química de la pareja protagonista (Depardieu-Dewaere), Bertrand Blier, escribió y dirigió, cuatro años después, esta comedia, que en España no se tradujo literalmente (Preparad vuestros pañuelos) si no que ( ¡aprecien las intenciones del distribuidor! ) llevó por título: ¿Quiere ser usted el amante de mi mujer?.

Como sucedió con su antecesora, un producto que, sobre todo a los españoles, se nos antojaba apetecible en aquella época, por su desparpajo y también, por qué no decirlo, por nuestras excesivas carencias educacionales y la rémora de complejos que llevábamos en nuestras alforjas, hoy lo vemos con menos interés del que creíamos que contenía.

La desazón, frialdad y apatía de una joven, y los intentos de su pareja por sacarla del supuesto pozo de la depresión, hoy nos suena más a blanda comedieta que a pícara, amorosa y original búsqueda de soluciones. Pero es de aquellas cosas que se amplificaban, cuando andábamos por los veinte años (en sexualidad, los catorce de ahora) y se recuerdan con cariño.