Siguiendo el hilo que cae de la madeja, la que cuenta esta peculiar y hermosa película, se deja entrever un drama que cotiza en piel de gallina. El subtexto que prevalece es de una crudeza que cuesta pensar en cómo contarle semejante historia a una niña o a un niño. Pero lo hace, como si fuera la hora de irse a dormir, con la dulzura aún intacta de la sábana recién puesta.

La hermosa magia de los dibujos animados bien entendidos, que no disfrazan ni esconden, transmiten un cúmulo de sensaciones reales bajo un par de garabato que, si no lo supiera, pensaría que son azar. Queda entonces una historia tan carne y real por contar que acude al único modo en que un niño, una niña, podría entenderlo mejor: los dibujos. Animados o no animados, los dibujos que pueblan esta película usan el mismo lenguaje que el de los niños. Sencillos, coloridos, síntesis perfecta de un retrato.

Y la historia camina entre el papel en blanco y los lápices de colores, mientras por debajo se adivinan todas las venas abiertas de Ámerica Latina.