No he visto la serie original, pero reconozco que aunque a nivel de kilometraje estoy más cercano a los escandinavos, puedo entender mejor el escenario expuesto en esta versión. A estas alturas es difícil sorprender al espectador con un final inesperado y al menos en mi caso, tampoco es eso lo que busco si no más bien unas interpretaciones creíbles y un guión sólido. Creo que esta serie cumple con creces todas estas premisas y es por eso que la recomiendo a mis colegas al igual que al que pueda leer estas líneas. Sobre el tema del doblaje puesssss..... es cierto que el original, como en todas las películas y series, está mejor pero, en mi opinión, no es especialmente malo.