Mi interpretación es que la guerra fría es de la modernidad con la tradición. La modernidad con su insulsez, con su vacío cómodo, sexo fácil; frente a la tradición, con su folklore, la belleza de sus espacios y sus sonidos y el Amor con mayúsculas. La protagonista vive cómoda en esa tradición, a pesar de cirucnstancias como el incidente con su padre y la prisión. Es en el seno de esta tradición donde conoce a su complemento ideal: un hombre que estudia el folklore (por tanto, lo tradicional) y representa el acercamiento racional a este mundo. Ella, mientras tanto, lo vive, lo encarna, es el lado instintivo. Todo se tuerce cuando el gobierno comunista mete el cazo en lo tradicional para utilizarlo en su beneficio. Entonces, el racional no ve más opción que huir pero la instintiva sigue apegada a sus raíces. Al cabo, ella cruza el telón de acero para seguir a su amor, pero ese amor ya no es lo que era en el mundo occidental y el vacío solo se puede llenar con alcohol, diversión banal y éxito material que no da la felicidad. Cuando los dos deciden suicidarse vuelven al lugar inicial: la iglesia con el cielo como cúpula, el lugar natural. La muerte es la única manera de parar ese tiempo que en el mundo no se puede frenar de ninguna otra manera. Como decía la poetisa de París amante del protagonista: El péndulo mató al tiempo.