Cuando se realiza una adaptación de un libro, de algún modo lo único que se pretende es adaptar ese libro, nada más. Si el libro es de dragones que vuelan, en la película sería un detalle que saliera algún dragón volando. Esta es la adaptación al cine de la obra de J T Leroy del mismo título (aquí en España creo que se tituló El Corazón es un Mentiroso). Un icono de la literatura underground americana; basada en una gran mentira, que seguro que dará para alguna (y seguro que mejor que esta de Asia Argento) otra cinta. Pues hace poco se ha descubierto el pastel; que no existe el tal J T Leroy, que no es autobiográfico (osea que nada de prostitución infantil) , que no hay glamour que valga, que a Courtney Love se la han colado (como a otros muchos famosos que eran amigos del nuevo joven ídolo literario), que el autor es en realidad una cuarentona, con toda la dosis de aburrimiento que eso conlleva. Las cuarentonas no venden, los travestis de veinte sí. Conclusión, si os habéis leído el libro, cosa que recomiendo a quien tenga un mínimo interés por la literatura de su tiempo y por el arte en general, veréis que se trata de una digna adaptación, y muy fiel a la forma y al espíritu del libro. Y algún dragón que vuela hay, eso seguro.