La emisión del episodio en España se ha producido a la vez que en Estados Unidos con un retraso de 30 minutos para dar tiempo a los encargados de los subtítulos. Ha sido un experimento arriesgado, y el resultado no ha sido perfecto: Se han equivocado con algunas palabras, y la han pifiado ocasionalmente con la sincronización, y además los que vimos los primeros 30 minutos sin subtitular en FOX antes que en Cuatro nos dimos cuenta de que por alguna razón ¡se dejaron fuera una escena entera!

En cuanto al episodio en sí, ha sido en su conjunto un final más que digno para la serie. Como mínimo, ha estado muy por encima del resto de los episodios de la presente Temporada.

Los diálogos han sido excelentes. A cada momento estaban haciendo guiños a episodios anteriores, variantes de frases recurrentes, o referencias a la cultura popular.

Por otro lado, la realización, la fotografía y los aspectos técnicos han sido magistrales. Había un rumor hace mucho de que este último episodio se iba estrenar originalmente en cines, y muchas de las imágenes parecen ecos de esa idea, porque emanan espectacularidad por todos lados, por ejemplo en la esperada batalla final entre Jack y Locke.

Pero vayamos a hablar de los diez últimos minutos:

Tal y como lo veo, a un espectador casual le parecerá haber entendido una cosa, mientras que el fan incondicional habrá entendido otra, que no necesita ser tremendamente profunda. En Cuatro, justo después de la emisión del episodio, dieron paso a un debate sobre lo que acabábamos de ver, y los ponentes de este debate sacaron esta conclusión:

Al final resulta que todos estaban muertos desde el principio.

Pero esa conclusión es estúpida.

Hay seis personajes que consiguen escapar de la isla sanos y salvos en el avión de Ajira: Tres personajes protagonistas de la primera temporada (Sawyer, Kate y Claire) y tres secundarios (Lapidus, Richard y Miles. Tengo que decir que con la de sitios que quedaban en el avión me resulta gratuito que se hayan cargado a los Kwon y sin embargo sobrevivan estos tres). Se implica que vivieron felices y comieron perdices. Un final feliz para al menos seis de los personajes. Y hay tres personajes más que se quedan en la Isla, pero que también han sobrevivido al final: Hugo, Linus y Desmond. Un total de nueve. Aunque nuestro trágico héroe, Jack, se sacrifica por el bien de los demás en una escena magníficamente relatada que completa el círculo.

Todo ello es la conclusión de la serie. Pero por otro lado está esa nota a pie de página, un “final” que puede confundir a los espectadores. Estoy hablando de la escena de la iglesia. Nos llevan anticipando esta escena desde el comienzo de la Sexta Temporada. Lo que pasa es que nos lo habían disfrazado bajo la máscara de lo que conocíamos como "Flash-sideways". Estos Flash-sideways parecían representar una realizad alternativa, un mundo paralelo en el que el avión Oceanic 815 nunca se ha estrellado, en la que la Isla está hundida muchos kilómetros bajo el mar, y en la que los personajes tienen muchas diferencias respecto a sus equivalentes en el "mundo real". Durante toda esta última temporada nos estábamos preguntado qué pintaba este mundo paralelo, cuál era su origen, y por qué era necesario para contar la historia. Pues bien, ahora lo sabemos: Todo lo que hemos visto en los Flash-sideways es una especie de epílogo para la serie.

El tema es que incluso los 9 personajes que sobreviven al “Final” tuvieron que morir algún día, como todos los seres vivos sobre la Tierra, y una vez que todos estuvieron muertos, fueron a parar a un Cielo o Purgatorio común. Personalmente, creo que la temporada habría estado mejor sin estos flash-sideways, aunque es verdad que éstos se han revelado finalmente como un recurso narrativo para reunir a todos los personajes de la serie, principales y secundarios, supervivientes y fallecidos, en un último puñado de secuencias con un gran valor sentimental.