No recuerdo haber visto una serie francesa. Soy un ferviente seguidor del cine francés, pero la producción televisiva casi la desconozco. Llego a esta serie por la recomendación del periódico EL PAÍS con pocas expectativas, para ser sincero. Pero desde el primer capítulo esta serie engancha. Y engancha mucho. Casi he acabado de ver la segunda temporada y creo que puedo hablar de ella con cierto rigor y objetividad (dando por sentado que la objetividad total no existe).
La serie creada por Éric Rochant (que guioniza todos los capítulos) tiene lugar en la "oficina de infiltrados" de la DGSE (Dirección General de Seguridad Exterior francesa) que podría compararse con la CIA americana o el MI6 británico. La oficina se encarga de entrenar y controlar a todos los agentes encubiertos e infiltrados del espionaje francés en todo el mundo.
Las tramas que dibuja Oficina de infiltrados en su presentación son ricas, complicadas e interrelacionadas entre sí. Kassovitz es Malotru, un agente infiltrado durante más de un lustro en Siria y Jordania que regresa a París casi sin previo aviso de sus superiores y que deja atrás una relación con una mujer casada que le persigue hasta su vida real. Si es que la de la capital francesa es su vida real.

Después de tantos años infiltrado bajo una identidad falsa, nadie, ni él mismo, sabe si es más Malotru, Guillaume Debailly o Paul Lefevre, su identidad prefabricada. A todos les parece que oculta algo, incluso a quien se zambulle en su historia a través de la pantalla. Ahí reside el juego de esta serie, en ese baile de identidades secretas y reales que conviven en una misma persona. El cómo se ve uno mismo y cómo le ven los demás, el quién se es en realidad, dónde acaba vida de verdad y comienza la infiltrada y casi lo más complicado, volver a ser uno mismo.

Es una serie muy coral. Pero no sobra ningún personaje. Incluso las traiciones, disputas, desconfianzas y los recelos entre ellos enriquecen mucho la trama y le dan un plus de autenticidad. Además, la trama están muy pegadas a la actualidad geopolítica de Oriente Medio.

Si esperas ver un "Homeland" francés, olvídate. Es veinte veces mejor y veinte veces mas creíble.

Absolutamente recomendable.