Cuando se dice la típica frase: "Es mejor el libro que la película", caemos en el error de comparar dos artes muy distintos, la literatura y el cine (en este caso la televisión). Una buena adaptación coge lo esencial de la obra original, o lo que la hace especial y lo intenta mostrar en la pantalla. Los actores, no tienen que ser parecidos físicamente, sino mostrar el carisma o la energía de esos personajes.
Tengo que reconocer que yo he leído un poco de Sherlock Holmes, y no me ha gustado demasiado. Tenía la sensación de que los misterios estaban preparados para resolverse, es decir, eran como un camino de migas de pan que llevaban al asesino, a la mitad del libro ya sabías quien era.Sherlock era demasiado prepotente y sus deducciones estaban demasiado preparadas y respecto al resto de personajes pintaban poco.
Pero esta adaptación, ha logrado mejorar la obra y actualizarla a nuestra realidad actual. Sherlock es cierto que tiene un poco de prepotencia, pero no es perfecto, Watson esta ahí para bajarle los humos y también es útil en ciertas ocasiones. Las actuaciones de los diferentes actores, y sobre todo el dúo protagonista son impresionantes. La forma como representa las deducciones de Sherlock y las soluciones de los diferentes misterios, es rápida e ingeniosa y no se te hacen pesadas. El montaje es muy bueno, como pasan de una escena a otra, es suave y natural, no notas los saltos. Todos los personajes tienen algo que ofrecer, es cierto que no quitan protagonismo al dúo principal, pero dan mayor interés a la serie.
Que más se puede decir de esta serie, pues que es perfecta. No creo que haya ningún punto que se le pueda reprochar o mejorar. Tanto si te gusta la obra original como si no, debes verla.