No hay duda de la calidad de la serie; su técnica es pura como el agua de la sierra, sus interpretaciones son increíbles. Vestuario, guión, fotografía, localizaciones, todo es de muy, muy buena calidad, pero...

El problema es que estas dos primeras temporadas se centran en la enigmática figura de Pablo Escobar (no así la serie, y eso lo veremos en las siguientes temporadas), pero se limita a inventar, a añadir ficción (de forma más que justificada para el desarrollo de la historia), una ficción que no hace sino humanizar en demasía al que fue el responsable directa o indirectamente de millones de personas, una persona que traicionó a los suyos y que fue traicionado (algo que en la serie no aparece).

En definitiva, la realidad siempre supera a la ficción, pero en este caso es al revés, pues toda la vida de Pablo Emilio Escobar Gaviria, uno de los mayores azotes que la humanidad ha sufrido, es tergiversada hasta la náusea para que pueda encajar en la historia que José Padilha quiere contarnos, una historia que no por bonita y bien hecha debe ser aplaudida más allá de lo que es, una ficción que debería haber creado un personaje desde cero, pero que se pone al servicio de un hombre que después de más de veintitrés años muerto sigue despertando miedo y más miedo a la gente de Medellín, aquella gente a la que construyó un barrio entero para después volarlo por los aires dentro de su campaña de terror contra el gobierno, contra los Estados Unidos y contra el mundo en general.

Es por ello que pienso que es algo peligroso dotar de humanidad a un personaje semejante, algo que se habría evitado contratando al propio hijo de Pablo como asesor. He dicho.