Denostada en numerosas ocasiones por Pérez-Reverte, La hoy en día famosa y vampiresca Kate Beckinsale, debe sentir verguenza torera de haberse prestado a tal subproducto en su primera juventud, sus frondosas axilas y su continua actitud de turista despistada son patentes, el gitano rubio de Liverpool, esa Barcelona que era Madrid!!!! indefinida y la desgana de el equipo en general, que traspasa la pantalla ya es suficiente para colocarla en bodrios generales, pero es que a los fan de Arturo nos saca de quicio lo que han hecho estos guiris con la obra, la han destrozado y versionado como les ha salido del nispero........fatal.