La verdad es que no podemos negar que la traducción hispana del título en cuestion le viene al pelo a la película, y es que Rita Hayworth, al igual que Marilyn o Audrey Hepburn, es de esas actrices que trascienden lo meramente lógico en su profesión para convertirse en verdaderos iconos para muchas generaciones, que vivieron, viven y vivirán ese desparpajo natural ante las cámaras que a todos nos parece hipnotizar. Fuera de todo esto la película no es que valga mucho y a buen seguro que caería en el olvido sino fuera por el acierto de contar con Rita Hayworth.