Las vacaciones europeas de una chiflada familia americana

"Las vacaciones europeas de una chiflada familia americana" (respiro) es una refrescante comedia que no pierde humor con el paso de los años. La he visto un par de veces, una cuando era pequeño y otra hace algo así como un año cuando la reponían en televisión y unas buenas risas te echas.

Por cierto, que manía hay en España con cambiar los títulos en vez de traducirlos literalmente, porque anda que no hay cambio de "European Vacation" a "Las vacaciones europeas de una chiflada familia americana"

+ Entretenido y curioso cuanto menos recorrido de una familia americana en algunas ciudades europeas.
+ Que es perfecta para ver en una tarde de domingo lluviosa (si lo que quieres es reírte claro)
+ Gags no memorables, pero sí efectivos para una risa "instantánea"

- Bastante olvidable tras su visionado
- Que no aguantes la cara de Chevy Chase
- Que todos y cada miembro de esta chiflada familia resulten tan extrañamente antípaticos al espectador.

Para 1983 inicia la saga de películas en donde su trama principal son las vacaciones familiares. Sus actores principales lo eran, Chevy Chase y Beberly D'Angelo y consta de cuatro filmes: “National Lampoon's Vacation” (1983), “European Vacation” (1985), “Christmas Vacation” (1989) y “Vegas Vacation” (1997).

Las cuatro películas tuvieron un presupuesto sumado de $92 millones ($23 millones de promedio cada una) y generaron por venta de taquillas la cantidad de $218, 590,011 millones, en Estados Unidos solamente, para un promedio por film de $54, 647,503. Lo que demuestra su aceptación en el público.

Esta serie de películas tiene uno conjunto de aficionados muy particulares que se identifican con sus tramas por lo jocosas, sarcásticas y situaciones inusuales que no pierden su humor con el paso de los años. Pudiéramos decir que son filmes de culto, un éxito continuado entre un conjunto de aficionados al cine, muchos años después del estreno original de la película.

La película tuvo un presupuesto $19 millones y genero por venta de taquillas la cantidad de $49, 400,000 millones, en Estados Unidos solamente, además recibió dos nominaciones a diferentes premios, de los cuales gano uno.

Segunda entrega de la saga acerca de la disparatas vacaciones de la familia Griswald.
En esta ocasión junto a sus dos hijos adolescentes, se disponen a disfrutar del premio que han ganado en un concurso de televisión: ¡un maravilloso viaje por Europa, Gran Bretaña, Alemania, Francia e Italia!

Como es habitual para esta peculiar familia, las vacaciones planeadas nada tendrán que ver con la realidad. Tendrán serios problemas para adaptarse a las costumbres locales: conducir por la izquierda en Gran Bretaña, daños accidentales a los monolitos de “Stonehenge”, molestos carteristas, entre otros.

Es una sátira del modo de vida americano, casi fuera de este mundo a los ojos del viejo continente.

Cuando veía esta película sentina vergüenza ajena, me daban pena estos actores al verles interpretar escenas tan malas…o es posible que la película y su humor hayan caducado.

La película fue famosa en sus años y se hicieron varias películas basadas en la misma familia pero al ver esta película al día de hoy, me da la sensación de que algo no encaja y eso quizás sea el sentido del humor.

Hay una sola cosa que es más actual que nunca y eso es el retrato de una familia americana, una familia de lo más inculta y de lo más absurda, quizás sea de lo más acertado.

National Lampoon puede que sea una de las publicaciones de humor ácido estadounidense más famosas e influyentes de la segunda mitad del siglo XX. El problema de estas producciones es que son esencialmente estadounidenses, para un público de allí y una cultura propiamente yankee. Creo que esta diferencia cultural es lo que hace que esta película no sea en absoluto graciosa. El mostrar a los Griswolds arruinando Europa no resulta divertido, resulta casposo y mal filmado. Pretende ser una sátira del American´s Way of life desde el punto de vista propio de ellos. Y llegó a España en una época en la que nuestro país se abría al mundo y entiendo que por ahí pudiera tener cierto reflejo en los 80 con el contenido mostrado. Pero en la práctica no deja de ser una película chauvinista, con mucho humor grueso y basándose en una supuesta acidez pero enmarcada en esa mordacidad políticamente correcta y complice con lo que critica (ojo que para mi lo políticamente incorrecto no es hacer humor a costa de minorías y de gente que lo pasa mal) En resumen es una película floja de humor simplón y que actúa como un agente demasiado obvio de la hegemonía cultural estadounidense, esto último no es que me moleste, pero cuando se hace en plan muy mal y casposo pues huele muchísimo.

Segunda entrega de esta saga familiar, en la que en esta ocasión el viaje se traslada a Europa.
Esta familia gana un concurso de televisión, y el premio es un viaje por Europa conociendo Londres, París, Alemania y Roma. En este viaje los cimientos de la vieja Europa se verán totalmente afectados, y nada volverá a ser igual.
En esta segunda parte, las escenas funcionan mucho mejor. Resulta más divertida que su predecesora, y se expone mucho más claramente la crítica hacia el turismo típico americano.
Uno disfruta con momentos tremendamente divertidos, aunque hay que reconocer que cuenta con otros muchos que no consiguen su efecto.
En cierto modo le ocurre lo mismo que a su predecesora. Es una película que no ha conseguido aguantar del todo bien el paso del tiempo, y muchas escenas han perdido su efectividad.
No obstante Chevy Chase y Beverly D'Angelo vuelven a estar fantásticos en esta nueva entrega, haciendo que sus personajes brillen solos. Además hay que añadir la participación del siempre magnífico Eric Idle.
En fin, película de tarde que aunque ha perdido mucho de su esencia debido al paso de los años, sigue conservando algunas escenas que resultan efectivas. Una comedia para pasar el rato, con la que uno ve unas ciudades europeas que en algunos aspectos han cambiado, pero en esencia siguen igual.