arrow

Jane Eyre (Miniserie de TV) (1983)

Jane Eyre (Miniserie de TV)
30 min.
6,6
56
Votar
Plugin no soportado
Añadir a listas
Sinopsis
Miniserie de TV de 11 episodios que se centra en la historia de Jane Eyre, quien tras ser criada en un orfanato llega a Thornfield Hall para ser la institutriz de la joven Adele. Jane se siente intrigada y atraída por el propietario de Thornfield, el oscuro y sarcástico Señor Rochester. Sin embargo, un terrible secreto reside en Thornfield Hall. (FILMAFFINITY)
Género
Serie de TV Romance Drama Miniserie de TV Drama romántico Drama de época Siglo XIX
Dirección
Reparto
Año / País:
/ Reino Unido Reino Unido
Título original:
Jane Eyre
Duración
30 min.
Guion
Música
Fotografía
Compañías
Grupos
Adaptaciones de Charlotte Brontë
Premios
1983: Premios BAFTA TV: Nominada a Mejor programa infantil
7
Por algo pusieron a Timothy Dalton en la tapa del DVD…
Llevada al cine y a la TV en incontables oportunidades, esta versión de 11 episodios (de media hora de duración cada uno) producida por la BBC es una de las adaptaciones más fieles que se hayan realizado de la novela de Charlotte Brontë.

No tiene la factura técnica impecable que ha caracterizado a las ultimas adaptaciones de la novela y la verdad es que la producción dista de ser perfecta, pero ha logrado un enfoque de gran fidelidad con respecto a la obra original.

Los diálogos en su mayoría son tomados tal cual y como salen en el libro y sus mas de 5 horas de duración le han permitido representar escenas importantes de la novela que en otras adaptaciones han sido recortadas o modificadas como la escena en donde aparece “la gitana clarividente” en la mansión de Thornfield.
Sin embargo este excesivo apego al texto por momentos le juega en contra, ya que en ocasiones las escenas se tornan demasiados largas y frías y no se transmite la tensión o pasión, que si pueden percibirse en muchos de los pasajes del libro. Por momentos la serie carece de ritmo o mejor dicho adopta el ritmo de un relato novelesco y no de un relato audiovisual.

En cuanto a las interpretaciones creo que Zelah Clarke da en el clavo como Jane Eyre en cuanto a la apariencia, ya que su contextura física coincide con la descripción de la heroína de la novela, y aunque su interpretación es correcta, por momentos le falta el carisma y la fuerza interpretativa, algo que supo lograr muy bien Ruth Wilson en la adaptación mas reciente de la BBC.

El que se sale de su papel, y que además es la razón principal por la que recomiendo el visionado de esta serie, es Timothy Dalton. La verdad que su interpretación como Mr. Rochester es la mejor que he visto de todas, realmente el personaje cobra vida en su cuerpo. Y es que el actor lo tiene y lo aporta todo: masculinidad, una portentosa presencia, una mirada enigmática a la vez que melancólica y el toque justo de humor e ironía.
Dalton logra capturar la esencia de Rochester, este héroe defectuoso con mal carácter y un pasado oculto que todavía le atormenta, de manera excepcional. No es tan edulcorado, ni tan sombrío, ni tan ofuscado como en versiones anteriores. A su interpretación no le falta nada. Y si algo sobra, son los halagos para su logradísima performance.

En síntesis, una notable adaptación que probablemente disfruten mas todos aquellos que hayan leído la novela.
[Leer más +]
4 de 4 usuarios han encontrado esta crítica útil
7
A veces se alcanza la perfección
Y Timothy Dalton la ha alcanzado en esta adaptación televisiva del clásico «Jane Eyre» de Charlote Brontë. Su señor Rochester es, sin exagerar, antológico, perfecto.

Es más que perfecto, a decir verdad, porque mejora a mi parecer el que la autora concibió. Este Edward Rochester, amo de Thornfield House, tiene la hermosa y gallarda presencia de un Timothy Dalton de casi cuarenta años inmejorables, imagen que no tiene nada que ver con el Rochester literario. Añadámosle una voz templada y grave, y un estilo interpretativo forjado en las tablas de los teatros ingleses para tener a un actor de talla, olvidado por motivos ajenos a su genuino talento. Que pena.

Además, consigue lo que me parecía imposible: hacer real el personaje del libro, al que siempre he encontrado ambiguo, irreflexivamente retratado y sin demasiado encanto. Timothy, sin embargo, recopila todos los rasgos y construye un personaje cien por cien consistente, creíble y seductor, jugando con las emociones, estados de ánimo, miradas, gestos, depresiones y pasiones varias. A destacar, la secuencia de la pitonisa; pasaje que leído queda un pelín absurdo y que quizá por eso ninguna otra versión se había atrevido a hacer tal cual se describe. Hasta que llegó Dalton y, ni corto ni perezoso, la hizo punto por punto, dejándonos a todos con la boca abierta. Asombroso, sublime.

Su compañera de reparto, Zelah Clarke, es una actriz limitada que no llega a su nivel, así que las escenas, por desgracia, quedan descompensadas. Aun con todo, esta «Jane Eyre» es posiblemente la más fiel hasta la fecha, respetando los diálogos completos e incluso las distintas tramas con sus respectivos matices. En este sentido, me alegra que hayan mostrado, aunque sean en pinceladas gruesas, la relación que se establece entre Jane y el personaje de St. John, siempre censurada. También es cierto que la serie consta de once capítulos que rondan los veinticinco minutos cada uno, así que hay mucho más tiempo para contar las cosas bien.

La puesta en escena es mayoritariamente teatral y la factura no es que sea muy elaborada en general, pero no hay que darle más importancia porque lo que sobresale aquí es la historia y las emociones que transmite. El resultado es una historia bien construida y bien llevada con un intérprete protagonista que convierte esta adaptación de Jane Eyre en un auténtico placer.

Timothy, eres grande.
[Leer más +]
4 de 4 usuarios han encontrado esta crítica útil
Más información sobre Jane Eyre (Miniserie de TV)
Fichas más visitadas