arrow

Bypass (2012)

Bypass
98 min.
5,0
811
Votar
Plugin no soportado
Añadir a listas
Disponible en:
Suscripción
Trailer (EUSKERA)
Ver 2 más
Sinopsis
Un economista vasco (Gorka Ochoa) afincado en Barcelona se ve envuelto en un difícil dilema sentimental entre su novia catalana (Bárbara Goenaga), que está embarazada, y una amiga de la infancia (Sara Cozar), enferma del corazón, a la que se declaró por compasión convencido de que se iba a morir. El problema surge cuando la enferma se recupera milagrosamente y él se ve obligado a fingir que la ama. (FILMAFFINITY)
Género
Comedia Comedia romántica
Dirección
Reparto
Año / País:
/ España España
Título original:
Bypass
Duración
98 min.
Guion
Fotografía
Compañías
3
Fallida y pésimo doblaje
Traspiés total de Mazo y Tellería en esta fallida comedia. La idea es potencialmente atractiva y no se aprovecha con un humor mas ácido las situaciones que dicho planteamiento ofrece, y las subtramas que buscan dar más dinamismo al asunto carecen de espíritu y fuerza. Tal vez el gran fallo ha sido verla doblada, pues el doblaje es malísimo, ya que no adapta los diálogos al movimiento de la boca, y la sensación de falsedad cuando hablan los actores hacer que se evapore toda la magia de las interpretaciones, por ello mi juicio igual es injusto, y en euskera es posible que la cinta tenga más fuerza y gracia. La película cuenta con varios gags eficientes, pero solo logra desplegarte un par de tímidas sonrisas durante hora y media. Eficiente Gorka Otxoa, pero muy lejos de su mejor versión. La película además mete planos que sobran (El de las cervezas, por ejemplo) y añadir paja a la trama hace que el ritmo decaiga y que se haga algo pesada.
[Leer más +]
7 de 9 usuarios han encontrado esta crítica útil
6
Diversión de principio a fin
Bypass es una película sencilla pero muy divertida y efectiva. El protagonista vive con su novia Nerea en Barcelona y se entera de que su amiga María se está muriendo y además estaba enamorada en secreto de él. Se le ocurre declararle su amor para que su amiga sea feliz en sus últimos momentos. El problema viene cuando su amiga milagrosamente se recupera y quiere tener una relación formal. Decide ocultar la verdad, pero ¿Cómo mantener una relación con María y con Nerea sin que ninguna se entere del engaño?

Gorka Otxoa es un actor muy conocido en Euskadi por su trabajo en "Vaya Semanita" y "Al Rescate". Además ha hecho mucho cine, siendo muy recordado por su papelón en "Pagafantas". Tiene una gran vis cómica, y su sola presencia ya es buena señal. El resto del reparto no es muy conocido fuera de Euskadi, excepto quizás Bárbara Goenaga, pero todos son tremendamente solventes en sus papeles. La mejor prueba es que pese a la sencillez de la historia, la gente se moría de la risa en la proyección y es más fácil hacer llorar que hacer reír.

La duda con Bypass es si será doblada o no al castellano. Si deciden dejarla en su versión original (euskera) se limitará mucho su distribución fuera de Euskadi, porque no nos engañemos a la mayoría de la gente no le gusta tener que leer subtítulos cuando ve una película.
[Leer más +]
4 de 6 usuarios han encontrado esta crítica útil
Relaciones 1
Más información sobre Bypass
Fichas más visitadas